INT19196 – Oggetto: Francia. Nuova versione del sito SIPSI per l’invio on line delle attestazioni di distacco.

Roma, 11 Luglio 2019

INT19196
SM

Oggetto: Francia. Nuova versione del sito SIPSI per l’invio on line delle attestazioni di distacco.

Il Ministero del Lavoro francese (Ministére du Travail) ha reso noto che, dal prossimo 16 Luglio, sarà operativa la nuova versione del servizio on line SIPSI (Systeme d’information sur le prestations de service internationales) per l’invio delle attestazioni di distacco al quale, com’è noto, sono tenute anche le imprese di autotrasporto italiane che effettuino trasporti internazionali da/per la Francia oppure trasporti di cabotaggio (rimangono esclusi, quindi, solamente i transiti in territorio francese).

Per consentire la migrazione dei dati nel nuovo sistema, l’operatività della versione attuale cesserà a partire dalle ore 12 di Venerdì 12 Luglio.

Nelle istruzioni inviate alle imprese registrate nel sistema SIPSI, il Ministero ha provveduto a:

• consigliare di effettuare un “backup” delle dichiarazioni in corso di validità, giacché il passaggio dal vecchio al nuovo sistema potrebbe causare la perdita di alcune informazioni;
• evidenziare che gli account attuali che indichino la Francia quale Paese di stabilimento dell’impresa, saranno cancellati a meno che, prima della migrazione dei dati, l’impresa non corregga questa anomalia.

Una breve descrizione delle novità, accompagnata da video illustrativi (anche in italiano), è  disponibile sul sito internet del Ministero francese, cliccando al seguente link:

https://travail-emploi.gouv.fr/demarches-ressources-documentaires/formulaires-et-teledeclarations/etrangers-en-france/article/sipsi-distacco-di-lavoratori-dichiarazione-preliminare-di-distacco

Cordiali saluti